Nikaya Ngôn Ngữ Hiện Đại
Trang chủ › Tăng Chi Bộ › Các Vị Tỷ-kheo (Phẩm Thứ Hai)

Các Vị Tỷ-kheo (Phẩm Thứ Hai)

15. Dutiyavagga · AN1.198-208 · 14 đoạn

Mười một lời tuyên bố đệ nhất tiếp theo: Cūḷapanthaka đệ nhất về tạo thân do ý tạo và chuyển hướng tâm, Subhūti về sống không tranh cãi và xứng đáng nhận cúng dường, Revata ở rừng keo về sống nơi hoang dã, Soṇa Koḷivisa về tinh tấn, Sīvali về nhận nhiều vật phẩm, và Vakkalī về hướng trọn niềm tin.

Điểm thực hành

Cūḷapanthaka từng bị coi là chậm hiểu nhất nhưng thành đệ nhất về chuyển hướng tâm — khi thấy mình kém cỏi, hãy nhớ tiến bộ không đo bằng điểm xuất phát mà bằng sự chuyển hướng đều đặn của tâm.

Phẩm Thứ Hai “Này các Tỷ-kheo, đệ nhất trong các đệ tử Tỷ-kheo của Ta về tạo thân do ý tạo là Cūḷapanthaka. “Này các Tỷ-kheo, đệ nhất trong các đệ tử Tỷ-kheo của Ta về khéo léo trong việc chuyển hướng tâm là Cūḷapanthaka. “Này các Tỷ-kheo, đệ nhất trong các đệ tử Tỷ-kheo của Ta về khéo léo trong việc chuyển hướng bằng tưởng là Mahāpanthaka. “Này các Tỷ-kheo, đệ nhất trong các đệ tử Tỷ-kheo của Ta về sống không tranh cãi là Subhūti. “Này các Tỷ-kheo, đệ nhất trong các đệ tử Tỷ-kheo của Ta về xứng đáng nhận cúng dường là Subhūti. “Này các Tỷ-kheo, đệ nhất trong các đệ tử Tỷ-kheo của Ta về sống ở nơi rừng hoang là Revata ở rừng cây keo. “Này các Tỷ-kheo, đệ nhất trong các đệ tử Tỷ-kheo của Ta về thực hành thiền định là Kaṅkhā Revata.

“Này các Tỷ-kheo, đệ nhất trong các đệ tử Tỷ-kheo của Ta về đã dấy lên tinh tấn là Soṇa Koḷivisa. “Này các Tỷ-kheo, đệ nhất trong các đệ tử Tỷ-kheo của Ta về phát âm rõ ràng tốt đẹp là Soṇa Kuṭikaṇṇa. “Này các Tỷ-kheo, đệ nhất trong các đệ tử Tỷ-kheo của Ta về nhận được nhiều vật phẩm là Sīvali. “Này các Tỷ-kheo, đệ nhất trong các đệ tử Tỷ-kheo của Ta về hướng trọn niềm tin là Vakkalī. Hết phẩm thứ hai.