Nikaya Ngôn Ngữ Hiện Đại
Trang chủ › Tương Ưng Bộ › Kinh Bố Thí Giúp Sinh Làm Nāga (Các Loại Còn Lại)

Kinh Bố Thí Giúp Sinh Làm Nāga (Các Loại Còn Lại)

Jalābujādidānūpakārasuttattiṁsaka · SN29.21-50 · 30 đoạn

Ba mươi bài triển khai khuôn bố thí của loạt trước cho ba loại Nāga còn lại — thai sinh, ẩm sinh và hóa sinh — mỗi loại mười bài theo mười món bố thí (thức ăn, đồ uống, quần áo, xe cộ, vòng hoa, hương thơm, đồ thoa thơm, giường nằm, nhà ở, đèn). Phần còn lại như loạt về Nāga trứng sinh: làm cả việc tốt lẫn việc xấu, nghe tiếng tốt của loại Nāga ấy, ước nguyện và được sinh về cộng đồng của chúng.

Điểm thực hành

Trước khi làm một việc bằng thân, lời nói hay ý, hãy nhớ rằng chính những việc lặp lại mỗi ngày đang dệt nên nơi mình sẽ đi về.

1. Phẩm Nāga Kinh Bố Thí Giúp Sinh Làm Nāga (Các Loại Còn Lại) Câu chuyện xảy ra tại Sāvatthī. Ngồi xuống một bên, vị Tỷ-kheo ấy thưa với Đức Phật: “Bạch Ngài, do nhân gì, do duyên gì mà một người, khi thân tan rã, sau khi chết, sinh vào cộng đồng các Nāga sinh từ thai, các Nāga sinh từ nơi ẩm ướt, hay các Nāga hóa sinh?” “Này Tỷ-kheo, chuyện là thế này: có người làm cả hai thứ việc, tốt và xấu, bằng thân, bằng lời nói và bằng ý. Người ấy đã nghe nói rằng: ‘Các Nāga hóa sinh sống lâu, có vẻ đẹp và rất nhiều niềm vui.’ Người ấy nghĩ: ‘Ước gì, khi thân tôi tan rã, sau khi chết, tôi được sinh vào cộng đồng các Nāga hóa sinh!’ Người ấy bố thí thức ăn. Khi thân tan rã, sau khi chết, người ấy sinh vào cộng đồng các Nāga hóa sinh. Đó là nhân, đó là duyên, này Tỷ-kheo, khiến một người, khi thân tan rã, sau khi chết, sinh vào cộng đồng các Nāga hóa sinh.

Người ấy bố thí đồ uống. Khi thân tan rã, sau khi chết, người ấy sinh vào cộng đồng các Nāga hóa sinh. Đó là nhân, đó là duyên, này Tỷ-kheo, khiến một người, khi thân tan rã, sau khi chết, sinh vào cộng đồng các Nāga hóa sinh. Người ấy bố thí đèn. Khi thân tan rã, sau khi chết, người ấy sinh vào cộng đồng các Nāga hóa sinh. Đó là nhân, đó là duyên, này Tỷ-kheo, khiến một người, khi thân tan rã, sau khi chết, sinh vào cộng đồng các Nāga hóa sinh.” (Mỗi nhóm mười kinh trong loạt này đều được kể đầy đủ theo cùng một mẫu như trên.) Như vậy, với bốn cách sinh, có bốn mươi lời giải thích. (Cùng với mười kinh trước đó, tất cả thành năm mươi kinh.) Phẩm Nāga, phẩm thứ nhất.

Phần tóm tắt

Chủng Loại, Loại Cao Hơn, và bốn kinh Bố-tát; bốn kinh Đã Nghe, và bốn mươi kinh Bố Thí Giúp Sinh; gộp lại là năm mươi kinh, đã được nói rõ về loài Nāga. Hết Tương Ưng Nāga.